Returns the Y coordinate of the mouse where the context menu was invoked. Coords are relative to the associated RenderView's origin.