getLabelAt

Returns the label at the specified |index| or empty if not found due to invalid range or the index being a separator.